segunda-feira, 14 de maio de 2012

O nome das coisas

Primeiro veio buscar carvão e acendalhas, que as sardinhas já vinham dentro do saco. Mas tarde veio buscar algo imprescindível: uma grelha. Chega aqui e diz que não sabe como se chama mas que é uma coisa que dá para assar sardinhas. Solícita, resolvo-lhe o primeiro problema: 'o que a senhora quer é uma grelha', e enquanto isso, diligentemente, vou-lhe resolvendo o segundo problema: retiro uma grelha de onde as tenho arrumadas e preparo-me para fazer o negócio. Vai dai, a despachada senhora diz com um certo desdém que não sabe se é uma grelha ou não, que quer é uma coisa para assar sardinhas no carvão, uma coisa daquelas que as prenda ou assim. Vai daí, eu, esta que escreve, debaixo daquela humildade fingida, refiro encolhendo os ombros:
- Olhe, eu chamo-lhe grelha, se a senhora quiser chamar também...

Sem comentários: